%@ необходим доступ к камере
%@ har ikke tilladelse til at bruge kameraet
%1$@ баланс: %2$@ (%3$@)
%1$@ indestående: %2$@ (%3$@)
подтверждений: %d
%d bekræftelser
0 подтверждений
0 bekræftelser
1 подтверждение
1 bekræftelse
«%@» не является словом из фразы восстановления
"%@" er ikke en genskabelsessætning
всего %1$@ (%2$@)
         totalt %1$@ (%2$@)
%@ если Вы потеряете свой телефон, вам понадобится эта фраза, чтобы восстановить Ваш кошелек
%@ hvis du nogensinde mister din telefon, vil du få brug for den for at genskabe din tegnebog
Осталось попыток: %d
%d forsøg tilbage
осталась 1 попытка
1 forsøg tilbage
сумма: %1$@ (%2$@)
     beløb %1$@ (%2$@)
Код доступа необходим для защиты вашего кошелька. Перейдите в настройки и включите код доступа, чтобы продолжить.
En enhedsadgangskode er nødvendig for at sikre din tegnebog. Gå til indstillinger for aktivér adgangskode for at fortsætte.
разрешите доступ к камере: Настройки -> Конфиденциальность -> Камера -> %@
giv adgang for kamera i Indstillinger->Anonymitet->Kamera->%@
комиссия сети: +%1$@ (%2$@)
netværksgebyr +%1$@ (%2$@)
НИКОГДА не вводите вашу фразу восстановления в менеджеры паролей или другие приложения. Другие устройства могут быть инфицированы.
Skriv ALDRIG din gendannelsessætning i kodeords-programmer eller lignende. Andre enheder kan være inficeret.
попробуйте еще раз через %1$d %2$@
prøv igen om %1$d %2$@
о программе
om
всегда требовать пароль
kræv altid adgangskode
сумма слишком мала
beløb for lille
некорректный пароль, попробуйте еще раз
forkert adgangskode; prøv igen
некорректный платежный запрос
ugyldig betalingsanmodning
некорректный платежный URL-запрос
ugyldig betalingsanmodnings-URL
некорректный платежный URL
ugyldig betalings-URL
некорректная фраза восстановления
ugyldig genskabelsessætning
блок #%1$d в %2$d
bloknr. %1$d af %2$d
отменить
annullér
изменить
ændr
изменить пароль
skift adgangskode
изменить сумму платежа?
ændr betalingsbeløb?
проверка баланса...
tjekker adressens indestående...
проверка баланса по закрытому ключу...
tjekker saldo for privat nøgle …
введите новый пароль для %@
vælg adgangskode for %@
закрыть программу
luk app
ПОДТВЕРДИТЕ УДАЛЕНИЕ
BEKRÆFT SLETNING
подтверждено в блоке #%d
bekræftet i bloknr. %d
время ожидания подключения
forbindelses-timeout
копирован(а)
kopieret
скопировать
kopiér
скопировать адрес в буфер обмена
kopiér adresse til udklipsholder
скопировать запрос в буфер обмена
kopiér anmodning til udklipsholder

Gulden invites you to become a translator to help them translate their iPhone/iPad App project.

Sign up for free or login to start contributing.